Flykten till Mumindalen
När: –
Industry Muscle: Five Scores for Architecture är en utställning skapad av performanskonstnären Teo Ala-Ruona och hans arbetsteam som utforskar den moderna byggda miljön ur transkroppens perspektiv. Utställningen förenar arkitektur, performanskonst och installation och ger förslag till fem övningar för framtidens arkitektur.
Arkitekturen planeras för mänskliga kroppar, och uppfattningarna om kroppen påverkar arkitekturen. Under den modernistiska epoken utvecklades verktyg som baserade sig på en standardiserad bild av människokroppen, så som Le Corbusiers Modulor Man -diagram. Verktygen definierade den idealiska användaren, något som underlättade planeringsarbetet, men uteslöt kropparnas och erfarenheternas mångfald. Samtidigt vilade världsbilden på idén om en ständig tillväxt och naturresursernas outtömlighet.
Hur borde vi i den ekologiska krisens epok förhålla oss till modernismens ideal och de byggnader som omger oss? De fem övningar som Teo Ala–Ruona visar på sin utställning ger en gnista till ett nytt tänkande om arkitekturen. Ett exempel utgör den Nordiska paviljongen, som är ritad av den norska arkitekten Sverre Fehn och uppförd 1962. Den diskreta betongpaviljongen anses som ett märkesverk inom modernismen.
Kunde ett alternativt perspektiv på arkitekturen, som banar nya vägar mot framtiden, dölja sig inom ett utvidgande av kroppsbegreppet? Som biennalens chefskurator, arkitekt och ingenjör Carlo Ratti har konstaterat: ”När etablerade system börjar ge vika, behövs nya tänkesätt”.
Utställningen är beställd av Arkitektur- och designmuseet, och kuraterad av arkitekt Kaisa Karvinen.

Den 19:e internationella arkitekturutställningen vid biennalen i Venedig
Den Internationella arkitekturutställningen i Venedig är världens mest framstående plattform för att presentera arkitektur på en internationell scen. År 2025 kommer biennalen att ledas av den italienska arkitekten, stadsplaneraren, ingenjören och forskaren Carlo Ratti, under temat Intelligence: Natural. Artificial. Collective. (Intelligens: Naturlig. Artificiell. Kollektiv.) Den 19:e internationella arkitekturutställningen – La Biennale di Venezia kommer att vara öppen för allmänheten från 24 maj till 23 november 2025.
Nordiska paviljongen
Nordiska paviljongen ägs gemensamt av Finland, Norge och Sverige, och ansvaret för utställningarna roterar mellan länderna. Den kommande utställningen produceras av Arkitektur- och designmuseet i Helsingfors i samarbete med ArkDes i Sverige och Nasjonalmuseet i Norge. Carina Jaatinen är utställningens kommissarie i samarbete med Karin Nilsson (ArkDes) och Yngvill Aagaard Sjöösten (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design). Kuratorsteamet från Arkitektur- och designmuseet i Helsingfors inkluderar kurator Kaisa Karvinen och kuratorrådgivare Suvi Saloniemi.
e-Flux Architecture: Skin in the Game
By Koozarch: Talks at the Venice Biennale
BBC Worldwide: ”Maybe Venice is the city that can save the world’
Stir World: The Nordic Countries Pavilion at Biennale Architettura 2025 queers modernist ideals
Architect’s Journal: Venice Biennale 2025 round-up: what else to see?
The Brooklyn Rail: We Will Rest: Seeking Resistance and Recovery During Carlo Ratti’s Venice Biennale
Architect’s Journal: Venetian queer: The Netherlands’ and Nordic Countries’ pavilions at the biennale
Galerie: 5 of the Most Exciting National Pavilions at 2025 Venice Architecture Biennale
World Architecture: Nordic Countries Pavilion examines modern architecture through the lens of transbodies
Metalocus: Industry Muscle: Five Scores for Architecture. Nordic Pavilion
Architektura Murator: Nordycki Pawilon na Biennale w Wenecji poszerza rozumienie ciała w architekturze. Punktem wyjście jest trans ciało
Parametric Architecture: Industry Muscle turns the Nordic Pavilion into a Space of Rebellion
Sydsvenskan: Arkitekturbiennalen i Venedig handlar om att leva i klimatförändringarnas tid
FAD Magazine: Standout Pavilions from La Biennale di Venezia, 19th Architecture Exhibition
Archipanic: Industry Muscle: Nordic Pavilion in Venice explores architecture through the trans experience
Dagens Nyheter: Arkitekturbiennal med domedagstema men få lösningar
Elle Decor: Biennale Architettura 2025: i padiglioni da vedere ai Giardini
Vogue Italia: Biennale di Venezia 2025: i 5 padiglioni tra Giardini e Arsenale da non perdere
Architecture Today: Dispatches from Venice: Nordic Pavilion
Frieze: Venice Biennale: Can Architecture Rescue the Future?
Dezeen: This week we revealed the Venice Architecture Biennale highlights
Arkitektur: Emosjonell og politisk åpning av nordiske paviljongen i Venezia
Salzburger Nachrichter: Pavillons in Venedig widmen sich Klima, Krieg und Körper
Domus: First photos from the Venice Architecture Biennale 2025
Stir World: Imagined Communities: National Pavilions at the Venice Architecture Biennale 2025
Dezeen: Nordic pavilion examines modernist architecture ”through the lens of trans experience
Artribune: Al via la Biennale Architettura 2025: guida a 20 padiglioni dei paesi europei
Luster: Industry Muscle Reimagines Architecture Through Trans Embodiment
Frieze: What to See at the Venice Architecture Biennale 2025
Finacial Times: Venice Architecture Biennale’s Carlo Ratti: ‘People talk about mitigating climate change harm but it’s too late’
Beställare
Carina Jaatinen, Architecture & Design Museum Helsinki, Finland
Yngvill Aagaard Sjöösten, The National Museum of Norway
Karin Nilsson, ArkDes, Sweden
Kurator:
Kaisa Karvinen, Architecture & Design Museum Helsinki
Konstnär:
Teo Ala-Ruona
Projektchef:
Luba Kuzovnikova
Konstnärens samarbetspartner:
Dialogue Architect: A.L. Hu
Spatial Designer and Artist: Teo Paaer
Sound Artist: Tuukka Haapakorpi
Visual Artist: Venla Helenius
Graphic Designer: Kiia Beilinson
Fashion Designer: Ervin Latimer
Dramaturge: Even Minn
Performers: Romeo Roxman Gatt, Kid Kokko, Caroline Suinner
Kuratoriell rådgivare:
Suvi Saloniemi
Rådgivande styrelse:
Nick Axel, Eva Franch i Gilabert, Panu Savolainen
Med understöd av:
Undervisnings- och kulturministeriet i Finland
Utrikesministeriet i Finland
Finska Kulturfonden

När: –